AnnaLogy

Anna Filkuková alias @friendlyAnna

?> ?>

Date archives Červenec 2017

English only

[EN] London to Brighton bike ride 2017

There were difficulties before the race. Ondra had trouble with a chain, and I was not able to get used to my new clip-on pedals. I forgot to take my feet off the pedals promptly so I looked like a victim of domestic violence after our cycling tours. Two days before the race, we were about to take a little ride when one spoke on the front wheel snapped. I got so scared that I forgot to pull my foot out of the pedal again, and I rolled over hitting my face looking like a falling elephant. My knee got hurt, and I hoped that it would be fine by tomorrow though my bike was not.

Continue reading

Sport / Život v UK

Na kole z Londýna do Brightonu

Před závodem nás provázely těžkosti. Ondra měl problémy s řetězem a já jsem nebyla s to si zvyknout na své nové boty s klipsy. Nohu jsem zapomínala vyšlapávat z pedálů včas takže jsem po našich cyklistických vyjížďkách vypadala jako oběť domácího násilí. Dva dny před závodem mi navíc praskl výplet na předním kole. Vyděsila jsem se tak, že jsem zapomněla nohu vytáhnout z pedálu a překulila jsem se na bok jako když náhle omdlí slon. Tentokrát jsem spadla dost nešikovně, nejvíce to odneslo pravé koleno.

Continue reading