Včera jsem viděla pořad Černé Ovce o tom, jak si paní koupila u společnosti AAA auto značky VW passat. Později pomoci odborné prohlídky zjistila, že auto bylo vážně havarované a dožadovala se tak odstoupení od smlouvy. Společnost AAA souhlasila pouze s výměnou vozu stejně nebo vyšší kategorie. Majitelka tedy auto alespoň vyměnila a AAA znovu dala to bourané auto do prodeje.
Last summer, I started with more rigorous training when preparing for my second half marathon in October 2018. Previously, my only activity was running and yoga. Later on, I realised that there is no problem for me to breathe, but to keep the legs painless all the distance, so I started with circuit training to strengthen my legs.
S důslednějším tréninkem jsem začala koncem loňského léta, kdy jsem se svědomitě připravovala na svůj druhý půlmaraton v říjnu. Dříve jsem pouze běhala a čas od času si dala jógu. Později jsem pochopila, že pro mě není problém to všechno udýchat, ale aby nohy vydržely celou tu vzdálenost. Začala jsem proto loni v květnu chodit na kruhové tréninky, abych posílila nejen nohy.
From the previous article, you already know that my desire to run the London marathon had been forming in me for a couple of years. When the official ballot for the ticket entry opened at the end of April 2018, I called upon all of my courage and signed up.
Z předchozího článku už víte, že touha běžet maraton v Londýně se ve mně formovala hezkých pár let. Když se koncem dubna 2018 otevřely oficiální stránky pro přihlášení na slosování o vstupenky, sebrala jsem konečně odvahu a přihlásila se.
